Professional Translation Azerbaijani, Turkish, Russian & Asian languages Professional Translation Azerbaijani, Turkish, Russian & Asian languages

Our Clients Can

• Get a free translation advices

EKTtranslate Professional translation Services: Consultingabout how you should proceed to draw up a document before the interpretation stage. We will advise you on all matters relating to the translation of any material that interests you.We'll show You how how to prepare documents correctly...

√More...


• Learn From Us

Where and EKTtranslate Professional translation Services: İnformationHow can You translate, notarization and legalization your documents? How do work the notaries? What is a document legalization process? When & what cases required an legalization? About documents received from other states...

√More...


news flash
  • Русский
  • Azəricə
  • Türkçe
  • English

Apostile what is it, when is required, where you may put

apostille

Apostille, ie certificate accordingly (legalization) of documents issued in the territory of one state for use in another states (unless otherwise stipulated by international agreements, which includes the state).

The most widely used method of identification documents 2 - consular legalization and apostille. The difference lies in the fact that consular legalization is a more lengthy procedure and requires a large number of legal actions in various institutions of the Republic of Belarus and the State where the document will be used.

International treaties provided for a simplified procedure for registration of documents. Thus, the Hague Convention of October 5, 1961, waives the requirement of consular legalization documents that are intended for use in a State party to the Hague Convention. To authenticate the document must be stamped apostile by competent authority of the government. The documents bear a special stamp that certifies the authenticity of the signature of the person signing the document, its position and identity of the seal or stamp which the document (the Convention apostille stamp set form a square of not less than 9 X 9 cm). Translation and legalization of documents are closely related. For, before using a legal document in the destination country a translation is often is required.

The right of the apostille certifications in the Belarus Republic shall have the respective ministries.

The Hague Convention participant countries on Apostille list

Andorra
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia *
Australia
Austria
The Bahamas
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brunei
Bulgaria *
Colombia
Croatia
Cyprus
Czech Republic *
Dominica
Estonia
Fiji
Finland

France
Germany
Greece
Grenada
Guyana
Hong Kong
Hungary *
Ireland
Israel
Italy
Japan
Kazakhstan *
Kiribati
Latvia *
Lesotho
Liberia
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macau
Macedonia
Malawi
Malta

The Marshall Islands
Mauritania
Mexico
Namibia
Netherlands (including Aruba and Netherlands Antilles)
New Zealand
Niue
Norway
Panama
Portugal (including Madeira)
Romania
Russia
Saint Kitts and Nevis
St. Vincent & Grenadines
Salvador
Samoa
San Marino

Seychelles
Slovakia
Slovenia
Solomon Islands
South Africa
Spain (inc. Canary Islands)
St. Lucia
Surinam
Swaziland
Sweden
Switzerland
Tonga
Trinidad and Tobago
Turkey
Tuvalu
UK (+ crashed. Terr.)
United States (including Puerto Rico)
Vanuatu
Venezuela
Zimbabwe

*- In addition to legalization, there are Mutual Legal Assistance Treaty that have signed an alternative agreement of mutual legal assistance. In cases where the existence of such a treaty legalizing is not required.

The list of countries participating in the Hague Convention can be replenished by new entrants. On this case we will inform our customers separately.

List of the signatories of the Mutual Legal Assistance Treaty:

Azerbaijan
Armenia
Belarus
Bulgaria
China
Cuba
Czech Republic
Georgia
Hungary
Kazakhstan
Kyrgyzstan
Latvia
Moldova
Poland
Tajikistan
Turkmenistan
Uzbekistan
We can offer services

Translation and legalization

, for documents received from Hague Convention participant countries or received from countries that have signed the Assistance Treaty, also documents to be sent to these countries.

Additional translating Service Additional Services Home Return Home



If You could'nt found any thing, please use Find button on the top of site top