Письменный перевод • Перевод паспорта, заверение документов
• Технический перевод документов
• Перевод текста
• Перевод личных документов
• Удостоверения, свидетельства, диплома, аттестата

Подробнее об услуге
Устный перевод • Последовательный перевод
• Перевод у нотариуса
• Перевод официальных встреч
• Синхронный перевод
• Удаленный перевод

Подробнее об услуге
Дополнительные услуги • Нотариальное заверение
• Апостиль
• Перевод сайтов
• Переводы бракососетаний
• Обучение языкам

Подробнее об услуге

Наши клиенты могут • Получить бесплатные консультации по переводам

Как правильно составлять документы до обращения в бюро переводов. Мы можем Вас консультировать по всем вопросам, касающимся перевода...

Читать далее


• Узнать у нас

Каким образом, где осуществляется перевод, заверение и легализация перевода или самого документа? Как работают нотариальные конторы? Еще и о том, что из себя представляет процесс легализации документа? Также, в каких случаях требуется легализовать документ?...

Читать далее

О странах чьи языки переводим

Мы в социальных сетях

Бюро переводов Translate в facebookБюро переводов Translate в instagramБюро переводов Translate в VkБюро переводов Translate в telegram

Цены и скидки

Действуют с 01.03.2021

Цены письменных переводов

Наименование услуги перевода
Единица измерения Цены
(BYN, без НДС)
На азербайджанский/ турецкий языкСтраница*30
С азербайджанского/ турецкого языка="=30
С/на европейские языки="=20
С/на редкие языки, от**="=120

* - Стандартная страница - 1800 знаков с одинарными пробелами;
** - Цена на редкие языки договорная: она может значительно отличаться от указанной.

Цены устных переводов

Перевод в городеЧас*30
В пределах города устный переводДень240
Перевод за городомДень**360

* - Минимальный заказ 2 часа;
** - Минимальный заказ 1 день.

Наиболее объективной системой для подсчета количества знаков входящих в текст является функция "Статистика" текстового редактора Microsoft Word. Она позволяет вне зависимости Любит-не любитот размера шрифта, межстрочного интервала, определить количество символов текста, а соответственно и его объем. Именно поэтому при подсчете знаков в любом тексте используется эта возможность в редакторе MSWord. За одну учетную страницу принимается стандартная страница формата А4, которая содержит 20 строчек по 90 (т.е. 1 800) знаков с одинарными пробелами. Устные переводы оцениваются в часах или днях. Окончательный объем работы оценивается по готовому переводу. Отметим, что переводы обычно выполняются на следующий день. Дневной нормой установлено не более 4-х простых документов (одностраничных) или четыре стандартных страниц в течение рабочего дня. Больший объем работ выполняется исходя из указанной дневной нормы, с вычетом нерабочих дней и других условий (например, наличия других работ, их срочности). Срок выполнения работы сообщатся клиенту при приеме документов или средствами общения. Срочные переводы, по просьбе клиента, могут выполняться на других условиях.
Оплата услуг осуществляется клиентом на основании счета. Разумеется, самые актуальные Цены и скидки уточните у нас.

Мы делаем скидки на услуги перевода

Бюро переводовСкидки "EKT Translate" предоставляет своим клиентам гибкую систему скидок. Это особенно приятно, если учесть, что базовые цены и так невысоки.

Скидки постоянным клиентам составляют до 20 %. Наши клиенты относятся к категории постоянных уже со второго обращения и получают скидки постоянным клиентам

Инвалидам, ветеранам и малоимущим клиентам предоставляются льготы до 50%. Данные льготы на переводы относятся только для этой группы при личном обращении или подтверждении факта, что работа выполняется для них и не распространяются на дополнительные услуги (Цены на дополнительные услуги определяются теми структурами, которые их оказывают, с учетом накладных расходов).

На многостраничные работы с объемом от 10 страниц и более, для многочасовых устных переводов возможно снижение цены до 20%. По устным переводам на длительный срок скидки предоставлялются по договоренности.

Существуют также надбавки на срочные переводы

Клиенты должны знать, что срочность - дополнительная платная услуга. Работа, выполняемая в режиме «сегодня на сегодня» считается срочная работа. Размер набавки, которую требует срочная работа, составляет 200% от тарифной стоимости. На сверх-срочные работы «Прямо сейчас» (в течение 2-х часов) применяется тройной тариф. Цена согласовывается с клиентом. Разумеется, срочно или сверх-срочно можно выполнять не любой объем работ. Объем определяется нормами и возможностью переводчика в данный момент.

ДомойНа главную